Forum Duran Duran - forum dyskusyjne fanów i sympatyków zespołu Strona Główna Duran Duran - forum dyskusyjne fanów i sympatyków zespołu
Duran Duran - forum dyskusyjne fanów i sympatyków zespołu
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy     GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

PLAKATY, TAPETY....
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 14, 15, 16, 17, 18  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Duran Duran - forum dyskusyjne fanów i sympatyków zespołu Strona Główna -> Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ...
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
yasmina




Dołączył: 05 Mar 2006
Posty: 31390
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 33 razy
Skąd: Berlin
Płeć: Duranka

PostWysłany: Wto 17:05, 24 Lut 2009    Temat postu:

adamDD napisał:
Żeby być w ciąży po niemiecku to chyba ten tego.... trzeba z Niemcem...
No ja w każdym razie nie wiem jak jest być w ciązy po niemiecku... i w ogóle mało co wiem po niemiecku...


Adas,ja leje z Ciebie :))))) Niezle namotales z ta ciaze niemiecka z Niemcem, hehe .;)))))))))))))))))))))
Sikorce chodzilo chyba o slowa :schwanger i Buhne, ale ona na pewno zna jeszcze wiele innych ;)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
adamDD




Dołączył: 10 Lip 2006
Posty: 6701
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy

PostWysłany: Śro 8:26, 25 Lut 2009    Temat postu:

Oczywiście, wiem o co chodziło Sikorce z tą ciążą po niemiecku...
...ale można było jej słowa odczytać lekko dwuznacznie....taki mały żarcik...


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
sikorka




Dołączył: 04 Lis 2006
Posty: 22326
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 19 razy
Skąd: Suwałki
Płeć: Duranka

PostWysłany: Śro 8:27, 25 Lut 2009    Temat postu:

yasmina napisał:
adamDD napisał:
Żeby być w ciąży po niemiecku to chyba ten tego.... trzeba z Niemcem...
No ja w każdym razie nie wiem jak jest być w ciązy po niemiecku... i w ogóle mało co wiem po niemiecku...


Adas,ja leje z Ciebie :))))) Niezle namotales z ta ciaze niemiecka z Niemcem, hehe .;)))))))))))))))))))))
Sikorce chodzilo chyba o slowa :schwanger i Buhne, ale ona na pewno zna jeszcze wiele innych ;)

Oczywiście. No kilka wyrażeń niemieckich znam.
Też się uśmiałam z porównania Adama :)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
ucienta




Dołączył: 22 Sie 2006
Posty: 864
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Gdynia/Wawa

PostWysłany: Śro 23:24, 25 Lut 2009    Temat postu:

Rio napisał:

Zresztą do nauki angielskiego tez mnie zmusił brak zrozumienia tekstów DD i wizja spotkania Johna, że niby jak ja bym się z nim dogadała Mr. Green TAkże ukłony dla DD za mój niemiecki i angielski, hehe :smile:

Do tej pory pamietam jak siedzialam ze slownikiem i Ordinary World ze sluchu spisywalam, bo w kasetach nei bylo ksiazeczek z tekstami ;))) Mnostwo slowek sobie dzieki tej plycie przyswoilam.
A co do neimieckiego to troche sie nauczylam (z cytowana tu ciaza na czele Mr. Green ) , ale jakos nie mialam specjalnego pedu i talentu do tej mowy


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
sikorka




Dołączył: 04 Lis 2006
Posty: 22326
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 19 razy
Skąd: Suwałki
Płeć: Duranka

PostWysłany: Czw 8:16, 26 Lut 2009    Temat postu:

ucienta napisał:
Rio napisał:

Zresztą do nauki angielskiego tez mnie zmusił brak zrozumienia tekstów DD i wizja spotkania Johna, że niby jak ja bym się z nim dogadała Mr. Green TAkże ukłony dla DD za mój niemiecki i angielski, hehe :smile:

Do tej pory pamietam jak siedzialam ze slownikiem i Ordinary World ze sluchu spisywalam, bo w kasetach nei bylo ksiazeczek z tekstami ;))) Mnostwo slowek sobie dzieki tej plycie przyswoilam.
A co do neimieckiego to troche sie nauczylam (z cytowana tu ciaza na czele Mr. Green ) , ale jakos nie mialam specjalnego pedu i talentu do tej mowy

W "Bravo" opisywano wtedy poza koncertami właśnie ciążę Yasminy (podejrzewam, że z Simonem, a nie z jakimś Niemcem ;) )!


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
adamDD




Dołączył: 10 Lip 2006
Posty: 6701
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy

PostWysłany: Czw 13:48, 26 Lut 2009    Temat postu:

sikorka napisał:
W "Bravo" opisywano wtedy poza koncertami właśnie ciążę Yasminy (podejrzewam, że z Simonem, a nie z jakimś Niemcem ;) )!


Naszej Yasminy ? .... i to z Simonem....?
A nic się nie chwaliła....


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Rio




Dołączył: 13 Mar 2006
Posty: 8535
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 14 razy
Skąd: Szczecin

PostWysłany: Czw 15:12, 26 Lut 2009    Temat postu:

adamDD napisał:
sikorka napisał:
W "Bravo" opisywano wtedy poza koncertami właśnie ciążę Yasminy (podejrzewam, że z Simonem, a nie z jakimś Niemcem ;) )!


Naszej Yasminy ? .... i to z Simonem....?
A nic się nie chwaliła....

A co sie miała chwalić, nasza Yasmina wolałaby z Johnem Mr. Green


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
yasmina




Dołączył: 05 Mar 2006
Posty: 31390
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 33 razy
Skąd: Berlin
Płeć: Duranka

PostWysłany: Czw 16:13, 26 Lut 2009    Temat postu:

adamDD napisał:
sikorka napisał:
W "Bravo" opisywano wtedy poza koncertami właśnie ciążę Yasminy (podejrzewam, że z Simonem, a nie z jakimś Niemcem ;) )!


Naszej Yasminy ? .... i to z Simonem....?
A nic się nie chwaliła....


Polewka Polewka Polewka


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Bebe




Dołączył: 25 Sie 2006
Posty: 4939
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Skąd: Korsze
Płeć: Duranka

PostWysłany: Czw 22:02, 26 Lut 2009    Temat postu:

Leje z tej Waszej nauki języków ;] ja po niemiecku (chyba) umiem tylko "chodź do domu robić dzieci" ale tylko powiedzieć czyli "kom na hause kinder machen" i nawet nie wiem czy dobrze ;) bo to jeszcze w piskownicy kolega mnie nauczył ;]

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
nickrho_micro




Dołączył: 16 Sie 2008
Posty: 757
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Silesia
Płeć: Duranka

PostWysłany: Pią 17:41, 27 Lut 2009    Temat postu:

taaaa. ja się uczę angielskiego - bardzo lubie ten język, ale jak przychodzi co do czego to... tragedia.

a niemieckiego baardzo chciałabym się uczyć. mój tata dobrze po niemiecku gada.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
adamDD




Dołączył: 10 Lip 2006
Posty: 6701
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy

PostWysłany: Pon 10:38, 02 Mar 2009    Temat postu:

Bebe napisał:
Leje z tej Waszej nauki języków ;] ja po niemiecku (chyba) umiem tylko "chodź do domu robić dzieci" ale tylko powiedzieć czyli "kom na hause kinder machen" i nawet nie wiem czy dobrze ;) bo to jeszcze w piskownicy kolega mnie nauczył ;]


Najpierw Sikorka teraz Bebe....
Ja nie wiem, że te nasze dziewczyny po niemiecku to tylko wiedzą jak dzieci robić, albo być w ciąży...


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Rio




Dołączył: 13 Mar 2006
Posty: 8535
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 14 razy
Skąd: Szczecin

PostWysłany: Pon 12:16, 02 Mar 2009    Temat postu:

adamDD napisał:
Bebe napisał:
Leje z tej Waszej nauki języków ;] ja po niemiecku (chyba) umiem tylko "chodź do domu robić dzieci" ale tylko powiedzieć czyli "kom na hause kinder machen" i nawet nie wiem czy dobrze ;) bo to jeszcze w piskownicy kolega mnie nauczył ;]


Najpierw Sikorka teraz Bebe....
Ja nie wiem, że te nasze dziewczyny po niemiecku to tylko wiedzą jak dzieci robić, albo być w ciąży...

Adaś - dobre!
Polewka Polewka Polewka


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
adamDD




Dołączył: 10 Lip 2006
Posty: 6701
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy

PostWysłany: Pon 13:40, 02 Mar 2009    Temat postu:

Bebe napisał:
Leje z tej Waszej nauki języków ;] ja po niemiecku (chyba) umiem tylko "chodź do domu robić dzieci" ale tylko powiedzieć czyli "kom na hause kinder machen" i nawet nie wiem czy dobrze ;) bo to jeszcze w piskownicy kolega mnie nauczył ;]


Wczytując się jeszcze raz w post Bebe zauważyłem, że przezornie na wszelki wypadek, zeby nie było nie domówień zauwazyła, ze tylko umie powiedzieć (czyli nic więcej) po niemiecku "choć do domu robić dzieci"

...znaczy Niemce nie mają u Bebe żadnych szans...


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Czarna




Dołączył: 05 Mar 2006
Posty: 9382
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Skąd: Poland
Płeć: Duranka

PostWysłany: Pon 20:03, 02 Mar 2009    Temat postu:

adamDD napisał:

Wczytując się jeszcze raz w post Bebe zauważyłem, że przezornie na wszelki wypadek, zeby nie było nie domówień zauwazyła, ze tylko umie powiedzieć (czyli nic więcej) po niemiecku "choć do domu robić dzieci"

...znaczy Niemce nie mają u Bebe żadnych szans...

spadłam z krzesła ze śmiechu ! Mr. Green Mr. Green Mr. Green


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
El Diablo




Dołączył: 05 Mar 2006
Posty: 29958
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 47 razy
Skąd: ...zDolny Śląsk
Płeć: Duranka

PostWysłany: Pon 20:52, 02 Mar 2009    Temat postu:

Też się usmiałam z tych ciąż z Niemcami... ja jeszcze umiem "hende hoch!" i Hitler kaputt Mr. Green .

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Duran Duran - forum dyskusyjne fanów i sympatyków zespołu Strona Główna -> Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 14, 15, 16, 17, 18  Następny
Strona 15 z 18

Skocz do:  

Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Możesz zmieniać swoje posty
Możesz usuwać swoje posty
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group

Chronicles phpBB2 theme by Jakob Persson (http://www.eddingschronicles.com). Stone textures by Patty Herford.
Regulamin