Forum Duran Duran - forum dyskusyjne fanów i sympatyków zespołu Strona Główna Duran Duran - forum dyskusyjne fanów i sympatyków zespołu
Duran Duran - forum dyskusyjne fanów i sympatyków zespołu
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy     GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Koszulki Duranki
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 40, 41, 42
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Duran Duran - forum dyskusyjne fanów i sympatyków zespołu Strona Główna -> Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ...
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
yasmina




Dołączył: 05 Mar 2006
Posty: 31390
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 33 razy
Skąd: Berlin
Płeć: Duranka

PostWysłany: Sob 17:52, 11 Cze 2011    Temat postu:

sikorka napisał:
Edi napisał:
Sikorka zdecydowanie Yas musisz poprosić o wersję dojczlandzką Zlosliwy

A czym się różni od polskiej?

Pisalam kochana zaraz po jej zakupie. Jest w pudeleczku,dolaczone do niej sa 2 ksiazeczki- z fotografiami i tekstami piosenek. Ma ono jedna piosenke wiecej niz wydanie amerykanskie (bo standartowe polskie i niemieckie to za 10 EURO chyba jeszcze mniej maja?)-czyli 16 piosenek.Nic wiecej na ten tamat nie napisze,bo bez zalu rozstalam sie z tym wydaniem ostatnio,ofiarowujac je Rio.Ja zachowalam sobie wersje amerykanska CD z DVD ,ktora dostalam niedawno od kuzyna z Florydy (Jacek o niej pisal).Choc z czystym sumieniem musze powiedziec,ze wersja niemiecka w pudeleczku bardziej mi sie podobala-byla estetyczniej wydana i bogatsza.Ale nie zaluje. Mam to co chcialam- 2 w jednym:))) Stwierdzilam ze 2 plyty sa mi niepotrzebne,a tamta wersje plyty i tak sobie skopiowalam:)
Czarna-nie ma za co.Jak pisalam-plytke wysle przy okazji.Stad sie nie oplaca (bo zwyklym nie bede ryzykowac,a wysylka polecona przewyzszy wartosc plyty).


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Czarna




Dołączył: 05 Mar 2006
Posty: 9382
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Skąd: Poland
Płeć: Duranka

PostWysłany: Sob 19:06, 11 Cze 2011    Temat postu:

yasmina napisał:
[Czarna-nie ma za co.Jak pisalam-plytke wysle przy okazji.Stad sie nie oplaca (bo zwyklym nie bede ryzykowac,a wysylka polecona przewyzszy wartosc plyty).


Się rozumie ! Dzięki, dzieki Padam


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Rio




Dołączył: 13 Mar 2006
Posty: 8535
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 14 razy
Skąd: Szczecin

PostWysłany: Sob 21:10, 11 Cze 2011    Temat postu:

Oj, odkąd dostałam od Yaski to cudowne pudełeczko w rózowej tonacji , nacieszyc sie nim nie mogę Rolling eyes . I okazało sie, że teksty sa nieco inne niz te , które wczesniej ściagałam z netu, hehe. A tak przy okazji - czy wiadomo czyje to jest odręczne pismo na tej płycie - tytuły piosenek pisane markerem? Simona?

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Bebe




Dołączył: 25 Sie 2006
Posty: 4939
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Skąd: Korsze
Płeć: Duranka

PostWysłany: Pon 19:02, 13 Cze 2011    Temat postu:

Sikorko, własnie chodzi o to, że ja polskiej wersji nie chcę, mam dostęp do Empiku, jak coś do Merlina, ale nie chcę. Nie wiem jak uderzyć z prośbą do kumpeli w Londynie, głupio mi prosić, ale chyba się przemogę.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
yasmina




Dołączył: 05 Mar 2006
Posty: 31390
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 33 razy
Skąd: Berlin
Płeć: Duranka

PostWysłany: Pon 19:15, 13 Cze 2011    Temat postu:

E,ta wersja brytyjska z mixami jeszcze gorsza od amerykanskiej jest.To juz wole normalne wydanie lub de luxe za ok.60 zl.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Duran Duran - forum dyskusyjne fanów i sympatyków zespołu Strona Główna -> Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 40, 41, 42
Strona 42 z 42

Skocz do:  

Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Możesz zmieniać swoje posty
Możesz usuwać swoje posty
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group

Chronicles phpBB2 theme by Jakob Persson (http://www.eddingschronicles.com). Stone textures by Patty Herford.
Regulamin