Autor |
Wiadomość |
Temat: ITunes |
serious
Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 717
|
Forum: F.A.Q. mam problem z.... Wysłany: Sob 11:30, 11 Gru 2010 Temat: ITunes |
Program jak każdy inny do słuchania muzyki w komputerze - WinAmp czy co dają do Windowsa. Ten jest produkcji Apple, ale działa pod każdym systemem operacyjnym. Jest bardzo rozbudowany i posiada wiele ... |
Temat: Muzyka DD w filmach |
serious
Odpowiedzi: 28
Wyświetleń: 2001
|
Forum: Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wysłany: Pią 11:14, 29 Sty 2010 Temat: Muzyka DD w filmach |
"Comando" kojarzy mi się z Arnoldem Scharzenegerem albo Stallonem.
dobrze kombinujesz - z tym pierwszym oczywiscie
A to w takim razie widziałam...całe wieki temu!
piosenka jest w czas ... |
Temat: Muzyka DD w filmach |
serious
Odpowiedzi: 28
Wyświetleń: 2001
|
Forum: Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wysłany: Czw 12:54, 28 Sty 2010 Temat: Muzyka DD w filmach |
"Comando" kojarzy mi się z Arnoldem Scharzenegerem albo Stallonem.
dobrze kombinujesz - z tym pierwszym oczywiscie |
Temat: Muzyka DD w filmach |
serious
Odpowiedzi: 28
Wyświetleń: 2001
|
Forum: Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wysłany: Czw 12:30, 28 Sty 2010 Temat: Muzyka DD w filmach |
To proszę jeszcze napisać czy te filmy są dostępne w Polsce i pod jakimi tytułami :)
With Honors - oglądałem kiedyś na kasecie video (z polskim lektorem)
Comando - napewno jest na DVD
Tequila Sun ... |
Temat: Muzyka DD w filmach |
serious
Odpowiedzi: 28
Wyświetleń: 2001
|
Forum: Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wysłany: Śro 19:15, 27 Sty 2010 Temat: Muzyka DD w filmach |
Say the Word |
Temat: Muzyka DD w filmach |
serious
Odpowiedzi: 28
Wyświetleń: 2001
|
Forum: Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wysłany: Śro 17:28, 27 Sty 2010 Temat: Muzyka DD w filmach |
"With honors" - Thank You/DD/DD
"Queer Eye for the Straight Guy" - Sunrise
"Comando" - We Fight for Love/Power Station
"Miami Vice" - When The Rain Comes Dow ... |
Temat: TLUMACZENIA TEKSTOW PIOSENEK DURAN DURAN |
serious
Odpowiedzi: 500
Wyświetleń: 30798
|
Forum: Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wysłany: Sob 8:56, 21 Lis 2009 Temat: TLUMACZENIA TEKSTOW PIOSENEK DURAN DURAN |
Aż czasami sam zapomina co napisał...
nie zapomina, w ten sposób sprawdza, czy go ludzie słuchają :) |
Temat: TLUMACZENIA TEKSTOW PIOSENEK DURAN DURAN |
serious
Odpowiedzi: 500
Wyświetleń: 30798
|
Forum: Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wysłany: Pią 22:53, 20 Lis 2009 Temat: TLUMACZENIA TEKSTOW PIOSENEK DURAN DURAN |
myślę, że piosenek nie wolno tłumaczyć słowo w słowo ze słownikiem, a raczej wydobyć z niej sens - moja wersja refrenu Falling down:
Ponieważ staczam się w dół
przez ludzi, którymi się otaczam,
a ... |
Temat: Song ze strony B |
serious
Odpowiedzi: 108
Wyświetleń: 6207
|
Forum: Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wysłany: Wto 0:05, 09 Gru 2008 Temat: Song ze strony B |
tak to ten instrumental przez OW - u mnie jest troche inna kolejnosc, nie ma tez co tak optymistycznie patrzec na ten spis bo serious instrumental to kilkunastosekundowy fragment, Live in lover to nic ... |
Temat: Song ze strony B |
serious
Odpowiedzi: 108
Wyświetleń: 6207
|
Forum: Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wysłany: Pon 22:51, 08 Gru 2008 Temat: Song ze strony B |
16 (i wcale nie ostatnia) i to na pierwszej z dwóch płyt |
Temat: Song ze strony B |
serious
Odpowiedzi: 108
Wyświetleń: 6207
|
Forum: Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wysłany: Pon 20:33, 08 Gru 2008 Temat: Song ze strony B |
znalezione - bootleg Didn't Anybody Tell You? do Liberty - płyta 1 utwór 16, który nazwany jest Instrumental Demo - nie wiem skąd nazwa Fiefly |
Temat: Song ze strony B |
serious
Odpowiedzi: 108
Wyświetleń: 6207
|
Forum: Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wysłany: Nie 12:27, 07 Gru 2008 Temat: Song ze strony B |
śmierdzi to duranizmą na kilometr - tez to kojarzę, ale nie wiem skąd
A ma może ktoś pod ręką Andy Taylora "French gitar" - to utwór instrumentalny w pierwszej płyty? Nie wiem czy to nie ... |
Temat: Song ze strony B |
serious
Odpowiedzi: 108
Wyświetleń: 6207
|
Forum: Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wysłany: Nie 0:06, 07 Gru 2008 Temat: Song ze strony B |
bo to ten sam utwór
Where the earth receives
Mercy from the sky
Where the ancient fill the newborn with the breath of life
I will run once more before this body dies
I go running and ... |
Temat: Song ze strony B |
serious
Odpowiedzi: 108
Wyświetleń: 6207
|
Forum: Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wysłany: Nie 0:05, 07 Gru 2008 Temat: Song ze strony B |
bo jest tez i Medicine :) |
Temat: Song ze strony B |
serious
Odpowiedzi: 108
Wyświetleń: 6207
|
Forum: Tłumaczenia tekstów/ Głosowania - Top lista albumów ... Wysłany: Sob 22:07, 06 Gru 2008 Temat: Song ze strony B |
Przecież to już wspominany gdzieś ostatnio "Follow in my footstep" - tutaj w wersji bez Susany Hoffs i "Bomb" - oba odrzuty z Big Thing |
|