Autor Wiadomość
El Diablo
PostWysłany: Wto 10:25, 02 Sty 2007    Temat postu:

Odniosłam wrażenie,że Sikor wszystko co napisał wrzucał w jakieś translatory dzikie....stąd taka paranoja...he, he...a myślę,że jeśli komuś przeszkadzają błędy, to powinien temu komuś od błędów wysłac priva i zwrócić mu na to uwagę.... Generalnie widze poprawę...Pamiętam jak w księdze gości u Zarazów Sikora ktoś całe zdania napisał nieortograficznie...ja tego nie umiałam przeczytac....i zmęczyło mnie to okrutnie....
yasmina
PostWysłany: Pon 23:18, 01 Sty 2007    Temat postu:

sikor napisał:
Ich habe eine Beanstandung. Meine Penis ist zu groß.


Sikoru-odsylam na oficjalna strone pana WC.Moze on udzieli Ci rady...A juz jego fanki na pewno:-))
Ale z reklamacjami to ja nie wiem do kogo...:-))))
zuza
PostWysłany: Pon 23:14, 01 Sty 2007    Temat postu:

Rio - wiem jak jest po sprawdzeniu wypracowan z autopsji ;) Nie wydaje mi sie, zeby to byl dobry pomysl z tym nich pisza jak chca, ale ok, tylko niech sie nikt nie dziwi, ze ktos pozniej tego nie czyta ;) (wiem, wiem, co komu po moim czytaniu)

Kurcze - ja naprawde nie chce nikomu sprawic przykrosci ani nic w tym stylu... I nie chodzi mi o literowki czy okazjonalne bledy, bo to sie kazdemu zdarzyc moze... ech.
Rio
PostWysłany: Pon 22:38, 01 Sty 2007    Temat postu:

A niech sobie pisza jak chcą! Polonistki milczą! Nie ma to jak sprawdzić 30 dyktand szóstoklasistów! Zuza, to jest dopiero jazda! Potem samemu pisze się "dahufka" mając na myśli takie coś, czym wykłada się dachy! Jeśli jesteś wzrokowcem, polecam zapisywanie sobie wersji opcjonalnych w celu podjęcia decyzji, kóra ładniej wygląda:)
A Sikor jak jeszcze napisze coś po francusku, to zabiję! Ani dudu u mnie! I nie przyswajam, pomimo licznych prób nauki! A mówili, że jak zna się łacinę, to jest pikuś potem z francuskim. A bzdura, i tyle! Merci!
zuza
PostWysłany: Sob 12:36, 30 Gru 2006    Temat postu:

Dziekuje Bebe za doskonala rade. Trudno mi jednak bedzie czytac jeszcze wiecej niz do tej pory.
Komus, kto ma klopoty z ortografia program moze nie pomoze. Tym, co czytaja takie nackane bledami posty dla odmiany owszem...
Nie widze powodu, dla ktorego mialabym dac spokoj. Znaczy daje sobie. Czytam do pierwszego bledu ortograficznego i tyle...
Po prostu chcialam powiedziec, ze to jest problem. A co z tym osoby piszace zle zrobia to juz inna sprawa. Do niczego ich przeciez nie zmusze ;)
Bebe
PostWysłany: Sob 10:14, 30 Gru 2006    Temat postu:

sikor napisał:
Ich habe eine Beanstandung. Meine Penis ist zu groß.

Uprzejmie sie uprasza Pana Sikorskiego, by się troche postarał i specjalne tłumaczenia dla mnie przesyłał, niemieckiego ni cholery nie znam i nigdy nie poznam, francuski jako tako se przetłumaczę,angielskiego też tylko troche kumam! Co to ma byc forum poliglotów???
Albo nie, nie chcę wiedzieć.
ale może ktoś ma taki sam problem ze zrozumieniem?
Zuza daj spokój, ja też jestem wzrokowcem i na codzień mam do czynienia z korespondencją ludzi, którzy nawet nie wiedzą co to znaczy ortografia, nie mówiąc o jej zasadach, a jezeli ktoś nieświadomie robi błędy, to ten program wcale im nie pomoże!
Radzę poczytać codziennie coś poprawnie napisanego, to Ci sie wyrówna Mr. Green
Gość
PostWysłany: Sob 9:15, 30 Gru 2006    Temat postu:

moj boze
drugie zdanie nawet zrozumiałam...
Sikor pisz po angielsku tak? Twoje wypowiedzi sa warte poznania, a ja po niemiecku niestety ni w ząb. Oprócz Ich liebe dich Mr. Green
sikor
PostWysłany: Sob 9:06, 30 Gru 2006    Temat postu:

Ich habe eine Beanstandung. Meine Penis ist zu groß.
zuza
PostWysłany: Pią 21:48, 29 Gru 2006    Temat postu: Please, please... ;)

Czy ja moglabym bardzo, bardzo prosic osoby majace problemy z ortografia o pisanie swoich postow w jakims edytorze tekstow sprawdzajacym pisownie? Bo mnie z pracy wyrzuca jak tak zaczne pisac, no... a ja wzrokowiec jestem Guy with axe

(jakby co to open office jest za darmo... do sciagniecia stad: http://pl.openoffice.org/product.download.html )

Powered by phpBB © 2001 phpBB Group